mary, vợ đang bị má ông chồng thúc giục về việc sinh con, một ngày nọ đã quyết định cả gia đình đi đi giã ngoại suối nước nóng. tuy nhiên, để chuẩn bị cho việc sinh con, má chồng yêu đã ra lệnh cấm dục trong suốt một tháng trước chuyến đi. vào ngày đi đi giã ngoại, thật bất ngờ, ông chồng của mary từ chối địt tình dục với cô. trong khi đó, cha ông chồng cũng muốn ôm vợ yêu nhưng cũng bị từ chối. cả hai, vì bị dồn nén ham muốn, đã cùng nhau đi đến suối nước nóng để xoa dịu cơ thể đang khó chịu. và rồi, một cách tình cờ, cha ông xã đã nhìn thấy cảnh mary tắm, không thể kiềm chế được ham muốn của mình…